700 km with 60 years old car to Cienfuegos

After several attempts to book a bus from Vinales to Cienfuegos, we give up and choose a taxi. We were so surprised by a price that we did not even negotiate at all (32 CUC per person, which is 2 CUC less than a bus). We should hit the road with a minibus and the whole journey should take only 4 hours, which would be twice as fast as we expected. However, the thing was a bit different (yes, they covered up a truth for a little bit)… In the morning there was a 60 years old car waiting for us in front of the house in which they manage to squeeze 8 people + driver. Yeah, just like a minibus. No problems, we will survive that. Well, at the mid-way we even replaced a car for a bigger one in which they squeezed 7 more people and one baby 🙂 That’s Cuba, everyone. Thankfully, we had a great company and those 4 hours, which lasts 7 hours, were actually passed quickly.

Read more

700 km s 60 let starim avtom do Cienfuegosa

Po nekaj poskusih rezervacije avtobusa iz Viñalesa do Cienfuegosa, sva popustila in raje izbrala taxi, ki naju je tako presenetil s ceno, da se sploh nisva pogajala (2 CUC manj kot bi bil prevoz z avtobusom – 32 CUC). Na pot naj bi se podali z minibusom in vožnja naj bi trajala le 4 ure, kar bi bilo enkrat hitreje kot sva pričakovala. Stvar je bila malce drugačna (ja, malce so prikrili resnico), zjutraj naju je namreč pred hišo čakal 60 let star avto v katerega so natrpali 8 ljudi + šoferja. Ja kot v minibusu. Ni panike, bomo že preživeli.. No, sredi poti smo avto še celo zamenjali, v katerem nas je nato sedelo 15 plus en dojenček 🙂 jah Kuba je pač Kuba. K sreči sva imela super družbo in celotne 4 ure vožnje, ki so se na koncu zavlekle na dobrih 7 ur so pravzaprav hitro minile.

Read more

Drink coffee, light a cigar and wash all down with a rum, Viñales

After three days in Havana, we went to the countryside, away from the city bustle. More specifically in a small town or rather the greater village called Viñales, which is just around 200 km or 4 hours drive from Havana.

When you will see two rocking chairs in front of each vibrant colored house and there are horses or oxen walking down the road then you will know that you have arrived at your destination. We reserved our room via Airbnb, but the locals here literally overwhelm you with offers when you step out of the bus.

Read more

Spij kavo, prižgi si cigaro in vse skupaj poplakni z rumom, Viñales

Po treh dneh v Havani, sva se odpravila na podeželje, stran od mestnega vrveža. Natančneje v majhno mesto ali pa bolje rečeno večjo vas, Viñales, ki je od Havane oddaljen slabih 200 km oziroma 4 ure vožnje.

V kolikor boste pred vsako živahno obarvano hiško videli vsaj dva gugalnika in če se bodo po cestah sprehajali konji ali vpreženi voli potem veste, da ste prispeli na cilj. Midva sva svojo sobo rezervirala že od doma preko airbnb, ampak domačini te tu pravzaprav zasujejo s ponudbami sob že, ko stopiš iz avtobusa.

Read more

Havana, from revolution to salsa, mojito and chocolate!

What is the best thing to do after a 12 hours of sitting on a plane? Take a hot shower.. well, even the cold would be great, but we didn’t get any of this in Matanzas. Such a bad luck for us.. just when we arrived, they had a problems with ruined pipe. Anyway, we came to this place because of the relative closeness to the airport (approx. 20 km), significantly cheaper accommodations – as the same remote, but more touristic Varadero – and a good bus connection to the Havana, which was our first real stop on Cuba.

Speaking of bus transport.. there are vehicles owned by company Viazul, which are intended solely for tourists and they drive to all major tourist areas on the island, and so goes for prices, which are not that cheap. One more thing.. book your transport at home, because it might happened that your bus will be completely full on the day you will want to go somewhere. Btw, we got the last two seats from Matanzas to Havana.

Read more

Havana, od revolucije do salse, mojita in čokolade!

Kaj najbolj paše po 12 urah sedenja na avionu? Topel tuš, no tudi mrzel bi bil super, ampak tega v Matanzasu nisva dočakala. Glej ga zlomka.. ravno ko sva prispela, se jim je namreč pokvarila cev. Ah ja 🙂 ..no, v to mesto sva prišla zaradi relativne bližine letališča (cca. 20 km), bistveno cenejših prenočišč – kot isto oddaljeni, vendar bolj turistični Varadero – in dobro avtobusno povezavo z glavnim mestom Havano, ki pa je najina prva postaja na Kubi.

Ko že govoriva o avtobusnem prevozu.. gre za vozila podjetja Viazul, ki so namenjeni izključno turistom in vozijo med vsemi znanimi in za turiste pomembnejšimi predeli otoka. Seveda so temu primerne cene. Aja, pa še nekaj.. prevoz je najbolje bookirati od doma (toplo priporočajo vsi), ker se vam namreč v nasprotnem primeru lahko zgodi, da bo vaš avtobus popolnoma poln. Btw, midva sva dobila zadnja dva sedeža.

Read more

Hey, we are going to Cuba

New year, new journey, a new continent and a new country! This time we will use our time machine and travel back for a several decades. We’re going to the largest island in the Caribbean, where you take a ride with »carriage« instead of a taxi, rather than staying in hotels, you sleep in local’s houses and instead of free Wi-Fi connection you use the internet which emits very strange noises (if, of course, you are lucky enough to find it). The communist country, which lost its great leader in 2016, is primarily known for the revolution and the man whose portrait is being printed on T-shirts worldwide. Of course, we are talking about Cuba, Fidel Castro and Che Guevara!

In the coming years, the Cubans promise better times, US has lifted the embargo, number of tourist is growing up and with this, island is slowly losing its charm and beauty, so now should be the last moments to experience the country in its true light. And this is the best time to salsa with locals, listening to authentic Cuban music.

Read more

Ej, midva greva na Kubo

Novo leto, novo potovanje, nova celina in nova država! Tokrat bova najin časovni stroj zavrtela za kar nekaj desetletji nazaj. Odpravljava se namreč na največji otok v Karibskem otočju, kjer se namesto s taxijem vozite s »kočijo«, namesto v hotelih spite pri domačinih in namesto brezplačne wi-fi povezave uporabljate internet, ki oddaja zelo čudne zvoke (ali pač interneta sploh ni). Komunistična država, ki je v letu 2016 izgubila svojega velikega vodjo, je znana predvsem po revoluciji in človeku, katerega potret tiskajo na majice po celem svetu. Ja.. gre za Kubo, Fidela Castra in Che Guevaro!

V letih ki prihajajo, se kubancem obetajo boljši časi, embargo z ZDA je odpravljen, turistov vse več, vendar pa s tem otok počasi izgublja svoj čar in lepoto. Zaradi omenjenega, so po marsikaterih navedbah zdaj tisti zadnji trenutki, da državo doživiš v njeni pravi luči in se ob zvokih pristne kubanske glasbe sredi ulice zavrtiš z domačini.

Read more

Kam na potovanje februarja

Dnevi so vse daljši, zima se počasi poslavlja, poleg tega pa mnogi februar označujejo kot mesec ljubezni. Zakaj ne bi omenjenega izkoristili kot izgovor in se s svojo boljšo polovico odpravili na krajši romantični oddih? No, lahko pa si enostavno privoščite tudi daljše potovanje.. dopust res še nikomur ni škodil. Torej, kaj nam tokrat priporočajo znane popotniške revije si seveda lahko preberete v nadaljevanju.

Read more

Where to go in February

Days are getting longer, winter is slowly slipping away and February is designated as the month of love as well. So why not take an advantage of that as an excuse and go on a short romantic getaway with your better half? However, you can also easily afford a longer trip… vacations really have not harmed anyone yet, right? So, what recommend famous travel magazines this month? Read below.

Read more

PREJEMAJ

NOVICE

Popularne objave

Najina potovanja 2025. Vse pravice pridržane.